une petite nouvelle

BuckDanny a écrit:

welcome tu serais pas (par hasard, bien sur) pote avec Brice de nice? Bricegirl de nice.

oui je l'adore!!!!!

Vespasiano a écrit:

Oui, out!
lol2

juste comme ça mais c'est toi MADALEX sur le forum cinémusique de marielou

salut

bienvenue sur ce forum qui n'a rien à envier aux meilleurs hopitaux psychiatrique de France et de Navarre! happy3

cordialement

C'est peut-être le même Madalex qu'ici, le mieux serait de lui demander à lui.

Tu n'as pas répondu à la question, Bricegirl...d'où vient ton intéret pour l'aviation ?

tient salut bricegirl! welcome ça va?

C'est quoi ta signature Madalex ? :?

Madalex a écrit:

для моей земли!!! убейте весь противника !!!

C'est un truc du style : Pour la Patrie !!! Mort à l'ennemi !!!

c'est de ce style mon cher tex excellent

je ne suis d'ailleur plus pilote dans l'usaaf! et non! J'ai trocqué mon P-51 mustang contre un modeste mais ô combien gracieux MIG-3! je suis passé a l'Est et suis maintenant pilote dans la VVS et fervant defenseur de la "Rodina" astonished

Mig? bad
Bon courage out2

Passer du P-51 au MiG-3, c'est pas vraiment une promotion...
T'aurais dû attendre qu'il y ait des Yak disponibles !

Bonne chance товарищ !

Какая развалина твой МиГ-3!
Ты не собираешься жить старым! happy3

Il ne sont pas si mal les migs, bon, pas au niveau des appareils allemands... moi côté soviétique j'aime plus le yak-9.

Puis après, c'est le I-185 ?

bienvenue a toi bricegirl. desolee pour le retard mais je me suis payer quelques jours de vacances. ici on est chez les dingues mais c'est super tu veras. welcome

perso, question russe je trouve le pmig sympa avec ces petites mitrailleuses, question manevrabilité il vaut pas le I-153 happy
Pauvre petit tu va mourir si tu tombe devant un allemand avec ton Mig lol2

je le trouve gracieux mais c'est vrai que c'est pas une prouesse technologique bad !!! en plus coté armement: 2x7.62mm et 1x12.7mm bad mais bon il est chouette happy2

Tex Hill a écrit:

Passer du P-51 au MiG-3, c'est pas vraiment une promotion...
T'aurais dû attendre qu'il y ait des Yak disponibles !

Bonne chance товарищ !

Какая развалина твой МиГ-3!
Ты не собираешься жить старым! happy3

развалиной моя плоскость будет вы шальные мое дорогое tex? astonished

Et en plus si je dis "tas de boue", happy3
c'est pour rester poli happy
(excuses moi Poli, j'ai rien contre les VVS, mais tout de même, le MiG-3...... lol2 )
Allez, sérieusement, heureusement qu'ils avaient cet avion pour faire la transition entre les I-16 et les Yak. Sinon ça aurait été bien pire pour l'URSS.
Et faire façe aux canons du FW-190 avec 3 pétoires, dont 2 x 7.62, fallait être drôlement courageux !

Хороший полет товарищ !

Dîtes... ça vous dirait de traduire vos conversations en Russe ou je-ne-sais-quoi ? Je ne sais pas si cela fait partie des langues que vous maîtrisez, mais pour moi non en tout cas...

Вы не говорите российский, дорогой Vespasiaиo ?????

Euh pardon !

"Tu ne parles pas russe, cher Vespasiano ?????"

En résumé et approximativement, parceque c'est pas facile à cause de mon mauvais accent !

Bonne chance товарищ !
Какая развалина твой МиГ-3!
Ты не собираешься жить старым!
Bonne chance Kamarad !
Quel tas de boue ton MiG-3 !
Tu risques de ne pas vivre vieux !

развалиной моя плоскость будет вы шальные мое дорогое tex?
Tas de boue mon avion, t'es pas fou mon cher Tex ?

Хороший полет товарищ !
Bon vol Kamarad !

Хороший полет для Вас также ! Vespasiano !

Tu a appris ça où ? thinking

Хороший полет для Вас также ! Vespasiano !
Pardon, ça m'a encore échappé ! Bon vol à toi aussi ! Vespasiano !

Vespasiano a écrit:

Tu a appris ça où ? thinking

En juin 42, je me suis fait descendre en mitraillant un aérodrome japonais en Birmanie. Après 3 mois de cavale, j'ai pu rejoindre ma base et je devais regagner les USA pour une perm en novembre 42. Mais je devais d'abord passer par Londres, via New Delhi, Bagdad, Stalingrad...
Et c'est à Stalingrad que j'ai passé ma perm, faisant le coup de feu avec les troupes de Joukov pendant plus de 3 mois.
C'est là que j'ai appris le russe !!!...
happy3

lol2

lol2 excellent mais dit moi tex tu critique mon MIG mais ton P-40 y vaut pas tripette non plus!!! thinking