Groupe bombardement 1/15

Bonjour à tous, bonjour Marc, bonjour Stéphane.

j'ai mis en ligne ce midi la double page consacrée à André Richard.

vous pouvez les retrouver sur :
http://cetaitautemps.e-monsite.com/pages/andre-richard-1913-1945/lieutenant-andre-richard.html (la page)

http://cetaitautemps.e-monsite.com/pages/andre-richard-1913-1945/journal-d-andre-richard-1940.html (le journal)

je vous remercie encore, et surtout n'hésitez pas à me contacter si j'ai fait de grosses bourdes.

Bon week end
domi.

Coucou Dominique,

dominord a écrit:

http://cetaitautemps.e-monsite.com/pages/andre-richard-1913-1945/lieutenant-andre-richard.html (la page)

- L'avion de la photo est un bombardier Lioré & Olivier LeO 20

- Pour Jeunesse et Montagne, il y a, je crois, une inversion dans l'historique, et dans la mise en page / typo.

Tu utilises un logiciel pour programmer tes pages ???

Quelques photos pour illustrer ton site :

L'avant d'un Farman quadrimoteur (en fait c'est un 221 d'indochine, mais l'avant est identique) :


Tenue d'un membre d'équipage de bombardier français pendant la campagne de 1940 au Musée de la BA 112 de Reims :

bonjour Marc,
merci pour ces nouvelles photos, je vais les intéger.
je travaille directement sur e-monsite, et pas de bol ils viennent de migrer cette semaine vers la version 4, avec toutes les petites misères qui découlent de telles transformation, mon site etait cul par dessus tête, je n'ai peut etre pas tout vu, il y a encore de nombreuses coupures du site pour les ajustements, et petits bugs...
ca va s'arranger avec le temps.
je vais voir deja ce que tu m'as signalé
amitié
Domi

L'avion de la photo est un bombardier Lioré & Olivier LeO 20:
de quelle photo parles tu ? celle de groupe ? Didier se serait trompé ? C'est lui qui m'a donné la photo ?

Dominique a écrit:

Il commence à voler sur un avion Farman F-63 Goliath.

Tu es sûre de ce détail ???

C'est l'avion de la photo de groupe qui est un LeO 20 ...

Tu n'avais pas écrit quelque part qu'il était mitrailleur avant et parlait de la vue de l'intérieur de la verrière ???

Ah bah Marc !
depuis que tu me connais, tu devrais savoir que je ne peux pas etre sure de quoi que ce soit, puisque je ne connais rien, je ne fai que recracher tout ce qu'on me dit, quelques fois mal interprété. mais je saivais depuis le debut qu'il y a quelque chose qui cloche dans cette partie :

tu m'as envoyé vers didier . voilà ce que j'ai reçu :
Bonjour,
comme promis, voici une photo d'un Farman F-63 Goliath d'Avord, en 1931.
amicalement
Didier

avec la photo de groupe.
là dessus j'envoie la photo aux cousins d'André qui le reconnaissant 3è au 1er rang, formellement, je dis impossible la photo est de 31(à 18 ans andré ne pouvait pas être à Avord). ils disent sur et certain, je redemande à didier qui me dit : c'est ce qui est marqué au dos de la photo...

le dit cousin se souvenait très bien etre allé voir André à Avord et l'avoir vu sur le drole d'engin dont tu m'as donné photo de l'avant. bravo à toi et à Maurice Denimal, le cousin qui a bonne mémoire.

donc je dois rectifier il commence à voler sur un farman, tout court sans précision. avec ton avant

Toujours pas ; Il a du commencer à voler sur d'autres avions ...

De mémoire, les Farmans 221 et 222 arrivent à la 15ème escadre vers 37.

J'ai 2 articles revues à te scanner, la-dessus ...

ok, je vais etre indisponible a partir de demain jusque fin du mois (je vais voir la 8e merveille du monde à washington -naissance programmee cet apres midi) donc la plupart des mises a jur se feront a mon retour, tu as le temps