salut
euh, voui, Peter Spoden, un des as de la NJG (24 victoires à la II./NJG 6).
http://www.luftwaffe.cz/spoden.html
Dont les Mémoires, publiés précédament en allemand et en anglais sont désormais disponible sous une traduction française.
http://www.nachtjaegerspoden.de/
Les témoignages de pilotes allemands sont déjà suffisament rare, donc en plus, celui d'un pilote de la NJG et de surcroit en français..., a acheter absolument. Le texte est par ailleurs passionnant à lire, l'auteur traitant largement de sa période de formation ainsi que de quelques une des ces missions. Le ton est assez poignant, dramatique avec de nombreuses reflexions sur la période.
_________________
Combats aériens sur la Corne de l'Afrique (juin 1940 - novembre 1941)
http://aviationaoi.wordpress.com/
(version 2.1, MAJ avril 2013)
