DELA (Deutsche Luftsport-Ausstellung) de Berlin en 1932

DELA (Deutsche Luftsport-Ausstellung) de Berlin en 1932.



Après l’édition de 1928, l'Exposition des sports aériens, ou DELA qui se tint à Berlin du 1er au 23 octobre 1932 était consacrée exclusivement au matériel civil allemand, à l’exclusion des appareils de transport et/ou militaires.
La liste des exposants se lisait comme un Who's Who des fabricants allemands : Focke-Wulf, Heinkel, Klemm, Messerschmitt – ils sont tous venus à Berlin.

Pour couronner l'exposition, 100 avions de toutes les régions d'Allemagne décollèrent de l'aéroport de Berlin-Tempelhof pour la "grande journée de vol DELA avec courses d'avions". Un formidable spectacle aérien en ces temps de crise.

Mais c’était également la dernière édition avant l’accession de Nazis au pouvoir ...

Je vous propose de regrouper ici quelques documents sur cette intéressante manifestation qui eut lieu dans les halls d'exposition de Berlin entourant le pied de la grande tour radio.

Voici quelques liens :

https://de.wikipedia.org/wiki/Internationale_Luft-_und_Raumfahrtausstellung_Berlin#:~:text=Etwa%20150%20Flugzeuge%20aus%2019,%2DAusstellung%20(DELA)%20statt.

https://books.google.fr/books?id=OMo7AAAAMAAJ&pg=RA11-PA16&lpg=RA11-PA16&dq=DEUTSCHE+LUFTSPORTAUSSTELLUN+dela+1932&source=bl&ots=9IVJ-
WEpzz&sig=ACfU3U1lXOBi2T9ra6losWEOgdqs76rZ5Q&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjT--HRnIT2AhVQ1xoKHSwhBNAQ6AF6BAgPEAM#v=onepage&q=DEUTSCHE%20LUFTSPORTAUSSTELLUN%20dela%201932&f=false

https://www.histaviation.com/dela_1932.html

https://books.google.fr/books?id=_atYEAAAQBAJ&pg=PA347&lpg=PA347&dq=Deutsche+Luftsport-Ausstellung+1932&source=bl&ots=ELhXUFF62Q&sig=ACfU3U2USNWoKSY-dEnBDr4QBGpJ0Ebjiw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjg_ZqkwP_1AhWIzIUKHYa5BYQ4HhDoAXoECAsQAw#v=onepage&q=Deutsche%20Luftsport-Ausstellung%201932&f=false

https://www.pennula.de/luftfahrt-geschichte-1932-heft-21.htm

https://docplayer.org/40250330-75-jahre-akaflieg-berlin.html

A suivre ...

Le Hall 3 était consacré au passé et au futur !



On reconnaîtra notamment un Wright Model B :


https://en.wikipedia.org/wiki/Wright_Model_B

La voiture du ciel, l’ Ambi-Budd-Berlin. On remarquera l'immatriculation fictive qui se voulait ambitieuse (D-11032) :





https://www.akg-images.com/CS.aspx?VP3=SearchResult&ITEMID=2UMDHURMVG6A&LANGSWI=1&LANG=French

Une maquette de BFW Wochenend Amphibium M32, pas si ridicule qu'il pourrait y paraître, car dans l’Histoire, bien d’autres du même genre furent conçus et volèrent :









Un Etrich Taube :



https://fr.wikipedia.org/wiki/Etrich_Taube
http://www.compiegne1914.fr/dynPopup00010168.aspx
http://www.pourceuxde14.com/pages/leshommes-felgrau/l-aviation.html

Et un RRG Lippisch Delta I supendu au plafond :






https://en.wikipedia.org/wiki/RRG_Delta_I
https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=2015



A suivre ...

Le Hall 8 était consacré aux avions légers et aux planeurs d’amateurs, ainsi qu’à l’aéromodélisme et à une zone atelier.



J’ai pu identifier -sauf erreur- les appareils suivants :

Rangée de droite en partant du plus près :
- Schmeidler SN2 :






http://www.airwar.ru/enc/xplane/sn2.html
http://www.histaviation.com/Schmeidler_SN-2.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Schmeidler_SN.2
https://books.google.fr/books?id=_atYEAAAQBAJ&pg=PA347&lpg=PA347&dq=Deutsche+Luftsport-Ausstellung+1932&source=bl&ots=ELhXUFF62Q&sig=ACfU3U2USNWoKSY-dEnBDr4QBGpJ0Ebjiw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjg_ZqkwP_1AhWIzIUKHYa5BYQ4HhDoAXoECAsQAw#v=onepage&q=Deutsche%20Luftsport-Ausstellung%201932&f=false
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6560167k/f8

- Akaflieg Darmstadt D22 v2 :






http://www.airwar.ru/enc/law1/d22.html
http://www.histaviation.com/darmstadt_d22.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Darmstadt_D-22
https://fr.wikipedia.org/wiki/Akaflieg_Darmstadt

- Monoplace blanc non identifié.
- Appareil à aile haute bicolore non identifié.

- Le suivant est peut-être le BFW M33 de face :







http://www.histaviation.com/me_m33.html
http://airwar.ru/enc/law1/m33.html

- Les appareils du fond non identifiables.

- Suspendu au-dessus, BFW 23b :





http://www.histaviation.com/me_m23.html
https://en.wikipedia.org/wiki/BFW_M.23

- Je n’ai pas identifié les trois planeurs suspendus. Celui que l’on voit de face pourrait être un Grünau Baby I :



https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=1257
https://fr.wikipedia.org/wiki/Schneider_Grunau_Baby

- Dans la rangée de gauche, on peut voir la zone atelier :




- J’aurais bien voulu identifier l’intéressant grand planeur qui suit, avec ses mâts en N …

- Ensuite, l’Akaflieg Stettin Mayer MS-II :



https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=51

- Le RRG Professor :





https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=1101
http://aviadejavu.ru/Site/Crafts/Craft34195.htm
http://www.retroplane.net/forum/viewtopic.php?t=5153

- Je n’ai pas identifié ceux du fond. L’un avec des ailes à forte flèche (Lippisch ?), l’autre aux ailes de forme pointue.



A suivre …

Autre scène du Hall 8 :



Rangée de droite, en commençant par le plus près :

- Mayer-Achen MM1 :





http://www.airwar.ru/enc/law1/mm1.html
http://aviadejavu.ru/Site/Crafts/Craft34450.htm

- Son concurrent, l’Akaflieg Berlin FF AB4 était également exposé.Il n’apparait pas sur cette photo, mais on le retrouve ici :







https://de.wikibrief.org/wiki/Akaflieg_Berlin_B4_F.F.
https://historie.akaflieg-berlin.de/projektuebersicht/a-b-4/
https://docplayer.org/40250330-75-jahre-akaflieg-berlin.html

- Lippisch Storch VII :






http://www.nurflugel.com/Nurflugel/Lippisch_Nurflugels/Storch_VII/storch_vii.html

- Akaflieg Dresden D-B07 :



https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=92
http://www.histaviation.com/d_b7.html

- Grünau 9 (spécialiste des têtes cassées !):




https://en.wikipedia.org/wiki/Schneider_Grunau_9
https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=535

- Planeur poutre au fond, non identifié, genre Zögling.

- Suspendu , le BFW M.23B déjà cité

Rangée de gauche :

- La queue du Mayer MS-II, déjà cité.

- Le RRG Professor déjà cité.

- Akaflieg Dresden D-B10 :






https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=86
https://mcmmuenchen.blogspot.com/2013/04/akaflieg-dresden-baumuster-10-db10.html
https://www.histaviation.com/d_b10.html
https://www.rc-network.de/threads/modellflug-und-luftfahrtgeschichte.771528/

- Le magnifique DFS Fafnir de première génération:







https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=541
http://www.retroplane.net/forum/viewtopic.php?t=2279&postdays=0&postorder=asc&start=0

- Le planeur du fond et celui qui est suspendu ne sont pas formellement identifiés.



A suivre ...

Autre photo avec des identifications nettement plus compliquées :



- Rangée de droite, en deuxième position, ou troisième si on compte celui qui est coupé, le formidable Dittman HD-1 Condor de première génération :





https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=409
Photos tirées de cet excellent ouvrage de référence :


- Rangée de gauche, en troisième position, le Kolping II :




https://vor-ort.kolping.de/dv-berlin/ueber-uns/geschichte/

- En quatrième position, le Grünau 9 déjà cité, mais il n’est pas impossible qu’il s’agisse du Kolping I qui en est la copie :



Et pour les autres, pas d’identification pour le moment …

Pire encore pour cette photo, où je n’ai reconnu aucun appareil. L’aide de fanas sera la bienvenue !



Egalement présent à cette exposition, le K-9 Kafer que l’on voit ici entre l’Akaflieg Berlin FF AB 4 et le Mayer-Achen MM1:



https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=4308

A suivre ...

Dans les Halls 4 et 5, sont présentés les avions et planeurs de constructeurs beaucoup plus connus :



- Sur cette photo, nous pouvons découvrir en haut à droite, le Fieseler F4 :





https://www.fieseler-zeitmesser.eu/zeitmesser/fieseler-f4-silberne-edition/
https://www.fieseler-zeitmesser.eu/zeitmesser/fieseler-f4-silberne-edition/
http://www.airwar.ru/enc/law1/fi4.html
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fieseler_F_4.jpg

- Au sol, le Klemm KL32 Limousine :





https://www.histaviation.com/dela_1932.html
https://hannsklemm.wordpress.com/modelle-2/klemm-kl-32/
http://aviadejavu.ru/Site/Crafts/Craft26556.htm
https://hannsklemm.wordpress.com/modelle-2/klemm-kl-32/
https://hannsklemm.wordpress.com/modelle-2/klemm-kl-31-2/

- Klemm VL26.VIIC :






http://www.airwar.ru/enc/other1/l26.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Klemm_Kl_26
https://www.wikiwand.com/en/Klemm_Kl_26

- Focke-Wulf A53 :








http://www.luftarchiv.de/index.htm?/flugzeuge/focke-wulf/fw43.htm
http://www.histaviation.com/Focke-Wulf__A43_Falke.html
http://www.airwar.ru/enc/cw1/fw43.html

- Focke-Wulf Cierva C19 IV :



https://fr.wikipedia.org/wiki/Cierva_C.19
http://www.airwar.ru/enc/other1/c19.html
http://www.histaviation.com/Focke-Wulf__Cierva_C19_Mk_IV_Don_Quichote.html

- Dornier Do A Libelle :





http://www.histaviation.com/Dornier_Do_Libelle.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Dornier_Libelle
http://www.airwar.ru/enc/flyboat/doa.html

Plus en arrière, non identifiable.



A suivre ...

Les Halls 4 et 5 vus par l’autre extrémité du bâtiment :



- Junkers A50 Junior :






https://www.youtube.com/watch?v=cgCeQocN4dM
http://hugojunkers.bplaced.net/junkers-a50.html
http://seawarpeace.ru/deutsch/seaplane/01_main/junkers_50.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Junkers_A50
http://www.airwar.ru/enc/law1/a50.html
http://aviadejavu.ru/Site/Crafts/Craft32276.htm

- Kassel 25 :



https://www.j2mcl-planeurs.net/dbj2mcl/planeurs-machines/planeur-fiche_0int.php?code=34

- Le Fieseler F4 déjà cité.

- BFW M31 :




http://www.histaviation.com/me_m31.html
http://www.airwar.ru/enc/law1/m31.html
https://en.wikipedia.org/wiki/BFW_M.31

- BFW M.29 a :




http://www.histaviation.com/me_m29.html

- Le Dornier Do A Libelle et le Focke-Wulf A43 déjà cités.



A suivre ...

Les Halls 4 et 5 également, avec vue sur le Dornier Do A Libelle, les BFW 29a et 31 et le Fieseler F4 :



Sous un autre angle, le deux Messerschmitt, le F4 et le Kassel 25 et le Junkers Junior :



- Le Heinkel He64 semble avoir été de la fête, lui aussi :



https://he64.com/?site=The%20Plane&lang=en
https://en.wikipedia.org/wiki/Heinkel_He_64
http://www.airwar.ru/enc/law1/he64.html

Sur ces photos, un certain nombre d’appareils n’est pas identifié, et par ailleurs, beaucoup d’autres devaient être présents à cette exposition, donc ce sujet est bien incomplet. L’expo concernait d’ailleurs aussi, notamment une foule de modèles réduits, de dessins, d’affiches, etc…

Il pourrait être utile de collecter d’autres données, ainsi que des photos de l’envolée des nombreux avions depuis Berlin-Tempelhof à cette occasion.

Si vous en possédez, ce serait bien de les joindre à ce sujet.

Cette expo DELA 1932 m’a semblé intéressante à rappeler, car représentative de la situation des sports aériens à cette époque juste pré-nazie et en pleine crise de 1929.

On retrouve entre autres, une bonne partie de ces appareils dans ce numéro de l'Aérophile de novembre 1932 consacré à l'aviation sportive de l'époque :



En lecture sur gallica.

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6553670f/f25.item.zoom

Page 23 et suivantes ainsi que page 59 et suivantes.

Intéressant numéro spécial. Bonne lecture.