Raid Paris Saigon octobre 1919 Poulet - Benoist

Bonjour

je cherche a compléter la décoration du Caudron G4 de Poulet qui tenta en octobre 1919 rallier Paris à Saïgon



sur cette photo des inscriptions apparaissent sur les nacelles moteur, elles sont malheureusement illisible sur quelqu'un en connait il une de meilleure qualité?



ou quelqu'un connait 'il la teneur de ce texte ?

d'autre part des drapeaux apparaissent sue la nacelle du pilote

on distingue aisément celui de l'Australie, de l'Italie et l'ancien drapeau de la Thaïlande (avec l'éléphant) quel est selon vous le drapeaux aux bandes horizontales ?
Vu la période il m' étonnerait fort que ce soit le drapeau allemand non ?

merci d'avance pour votre aide

Xan Berasategui

Tu veux faire un deuxième G4, Xan ?

Pascal

Bonjour Xan,

Pour la doc, une CPA que tu pourrais acheter est en vente 6 euros sur Delcampe :


https://www.delcampe.fr/fr/collections/cartes-postales/aviation-avions/autres/aviation-expedition-l-aviateur-etienne-poulet-sur-caudron-g-4-au-cours-de-son-raid-france-australie-eld-369700584.html

Pour le drapeau, je pense que c'est celui de la Hollande, le raid devant passer par Batavia (l'actuelle Djakarta), alors colonie hollandaise selon les archives de Flight :



Voir aussi https://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1919/1919%20-%201395.html?search=poulet