Bonjour,
Permettez-moi en quelques mots de vous exposer l’objet de mon courrier.
Je recense les avions allemands de la seconde guerre mondiale tombés en région centre, limousin, auvergne entre autres, puis je mène ensuite des investigations tant dans les archives, les témoignages que sur le terrain afin de pouvoir identifier l’appareil et reconstituer son histoire. En conclusion de ce travail de recherche, je rédige un blog.
J’essaie de mêler le plus habilement possible, avec mes propres mots, mes sentiments, mes ressentis la réalité des faits et ce que nous ne pourrons peut être jamais savoir, en l’occurrence tout ce qui ne figure pas dans des documents. J’ajoute également une part de rêve en divulguant quelques trouvailles sur le terrain, qui après presque 7 décennies en terre nous parlent encore et nous apportent matière à réflexion
Faisant des recherches sur un équipage de la luftwaffe je suis à la recherche de la traduction en français de SCH : SCHLACHTFLIEGER
avec mes remerciements
avion 0303
