j'ai renumérisé l'image avec du materiel sophistiqué:
Jai trouvé la date sur une autre photo: 30 avril 1917
Le 7° RIC était à droite de la ferme le Bessy ( Aisne) à cette date
http://www.crid1418.org/doc/bdd_cdd/secteurs/s1.html
J'ai trouvé le type d'avion Albatros CIII ( biplan , 1917, petit carter de moyeu d'hélice, echappement, réservoir d'essence sous le siege pilote.....)
La mitrailleuse arrière a été posée verticalement contre le moteur.
Voici l'original en état normal.
http://dic.academic.ru/pictures/dewiki/66/Bundesarchiv_Bild_104-0321__Flugzeug_Albatros_C_III.jpg
Merci à tous.